„Jesteś naprawdę chorym facetem”. James Cameron odrzucił pomysł Arnolda Schwarzeneggera na Terminatora 2

Arnold Schwarzenegger chciał bardziej krwawego i śmiercionośnego widowiska w filmie Terminator 2: Dzień sądu, ale James Cameron ostudził jego zapędy.

science fiction
Mateusz Libera 3 lipca 2023
4
Źrodło fot. Terminator 2: Dzień sądu, James Cameron, Carolco Pictures, 19991
i

Podczas panelu w Academy Museum of Motion Pictures Arnold Schwarzenegger wyznał, że jego rywalizacja z inną gwiazdą kina akcji, Sylversterem Stallone’em, obudziła w nim chęć nakręcenia zupełnie innego rodzaju drugiej części Terminatora, lecz reżyser James Cameron miał przed oczami zgoła odmienną wizję seuqela.

Powód, dla którego [Terminator 2] stał się wielkim hitem, był jeden – James Cameron. Cameron jest genialnym pisarzem. Wpadł na świetny pomysł, chociaż na początku byłem sceptyczny. Powiedział mi: „Chcę zrobić z ciebie dobrego Terminatora” – wspomina Schwarzenegger.

James Cameron chciał, by grana przez Schwarzeneggera postać była nie tylko wyśmienitą maszyną do zabijania, ale też robotem z ludzkimi odruchami. Tytułowy Terminator miał być bardziej wyrazistym protagonistą pomimo swojego złowrogiego algorytmu. Konflikt wewnętrzny cyborga z pewnością napędzałby to, co dzieje się na ekranie. Cameron z tego nie zrezygnował.

Powiedziałem [do Camerona]: „Co masz na myśli? W pierwszym filmie zabiłem 68 osób. W drugim muszę załatwić 150. Idziemy w górę! Muszę podrzynać im gardła, strzelać z armaty i rozjeżdżać ludzi samochodem”. Wiedziałem, że muszę prześcignąć Stallone’a. Powiedziałem reżyserowi, że cała moja misja polega na byciu numerem jeden w zabijaniu dużej liczby ludzi na ekranie.

James Cameron odrzucił jednak pomysł aktora, ponieważ doskonale wiedział, co powinno znaleźć się w Terminatorze 2. Schwarzenegger wspomniał również o słowach Camerona.

Powiedział mi: „Arnold, przestań. Jesteś naprawdę chorym facetem. Upewnie się, że w Terminatorze 2 nie zabijesz ani jednej osoby”. Odpowiedziałem mu, że to najgłupsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałem. Jak to może być, że Terminator nikogo nie zabije?

Z biegiem lat Arnold Schwarzenegger zrozumiał, że pomysł Camerona okazał się lepszy, a film odniósł niebywały sukces, zarobiwszy ponad pół miliarda dolarów przy pięciokrotnie mniejszym budżecie. Do dziś ta seria jest jedną z najciekawszych pozycji gatunku science fiction akcji, którą z pewnością warto obejrzeć.

Mateusz Libera

Mateusz Libera

Przygodę z pisaniem rozpoczął od tworzenia opowiadań, później ruszył humanistyczną ścieżką, wybierając studia z dziennikarstwa i komunikacji społecznej. Swoje pierwsze teksty publikował na autorskim blogu i w konkursach. Na początku 2023 roku trafił do działu filmowego GRYOnline.pl, gdzie rozpoczął pracę jako autor artykułów o tematyce filmowej. Interesuje się fantastyką, historią, grami RPG i strategiami. Jest też wieloletnim graczem League of Legends – gra od drugiego sezonu. Ponadto pisze książki przygodowe i fantasy, lecz w tej dziedzinie jest jeszcze debiutantem. Na rynku wydawniczym ma na razie jeden zbiór opowiadań.

Obcy: Romulus - czy będzie sequel? Studio ma dla fanów dzieła sci-fi dobre wieści

Obcy: Romulus - czy będzie sequel? Studio ma dla fanów dzieła sci-fi dobre wieści

Terminator Zero - czy będzie 2. sezon serialu Netflixa?

Terminator Zero - czy będzie 2. sezon serialu Netflixa?

Kiedy premiera Stranger Things 5? Nowe informacje o sezonie od Gatena Matarazzo

Kiedy premiera Stranger Things 5? Nowe informacje o sezonie od Gatena Matarazzo

Transformers: Początek - czy jest scena po napisach?

Transformers: Początek - czy jest scena po napisach?

„Nie chciałem tego robić”. James McAvoy otrzymał propozycję zagrania w Star Treku J.J. Abramsa, ale odrzucił ją

„Nie chciałem tego robić”. James McAvoy otrzymał propozycję zagrania w Star Treku J.J. Abramsa, ale odrzucił ją