Russell Crowe opowiada o swojej kontrowersyjnej grze w Thorze 4. „Nie możesz mnie do tego zmusić”

Niespełna rok temu Russell Crowe oficjalnie pojawił się w MCU. Jego kreacja Zeusa spotkała się z mieszanymi opiniami. Mogło być jeszcze gorzej, wszystko z powodu szczegółu, o którym wspomina aktor.

news
Marcin "Nicek" Nic 27 kwietnia 2023
3
Źrodło fot. Thor: Miłość i grom; Taika Waititi; Marvel Studios; 2022
i

Czwarta faza MCU nie należała do udanych. Jednym z najgorzej ocenianych filmów był Thor: Miłość i grom, w którym widzowie mogli oglądać Russella Crowe’a w roli Zeusa. Postać ta nie spotkała się z pochlebnym odbiorem, a ostatni komentarz aktora w tej sprawie sugeruje, że grecki bóg mógł prezentować się inaczej.

Gwiazdor Hollywood w ostatnim czasie udzielił obszernego wywiadu dla Vanity Fair, w trakcie którego zapytany został o swoje najważniejsze role. Jedną z nich był właśnie Zeus. Russell Crowe wyjawił, że postać ta miała być zupełnie inna. Producenci chcieli, aby mówił swoim normalnym głosem, podobnie jak to miało miejsce w przypadku Maximusa w Gladiatorze. Aktor miał jednak na ten temat zgoła inne zdanie.

Powiedziałem do Taiki: „Nie możesz mnie do tego zmusić”. Chciałem to zrobić jako Grek. Zeus jest greckim bogiem, nie pochodzi z innej cywilizacji.

Taika Waititi wraz z ekipą przystali na prośbę aktora, jednak poprosili, żeby spróbował zagrać Zeusa również tak, jak oni tego chcieli. Russell Crowe nagrał więc wszystkie sceny dwukrotnie - raz mówiąc z greckim akcentem, a raz z angielskim. Na testowych seansach studio puszczało dwie różne wersje, zaś decyzja o tym, która będzie tą ostateczną, należała do widzów.

Grecka wersja kompletnie zmiażdżyła angielską. I zgodnie z danym słowem, zrobili to, co obiecali.

Jak już doskonale wiemy, producenci zdecydowali się na „grecką” wersję. Spotkało się to z mieszanymi opiniami, ale czy wykorzystanie angielskiego akcentu zmieniłoby odbiór postaci? O tym raczej już się nie przekonamy.

Na koniec przypomnijmy, że Thor: Miłość i grom należy do MCU i, podobnie jak inne produkcje Marvela, film można obejrzeć na platformie Disney+.

Ten materiał nie jest artykułem sponsorowanym. Jego treść jest autorska i powstała bez wpływów z zewnątrz. Część odnośników w materiale to linki afiliacyjne. Klikając w nie, nie ponosisz żadnych dodatkowych kosztów, a jednocześnie wspierasz pracę naszej redakcji. Dziękujemy!

Marcin "Nicek" Nic

Marcin "Nicek" Nic

Przygodę z pisaniem zaczął na nieistniejącym już Mobilnym Świecie. Następnie tułał się po różnych serwisach technologicznych. Chociaż nie jest typowym graczem, a na jego komputerze znajduje się tylko Football Manager, w końcu wylądował w GRYOnline.pl. Nie ma dnia, w którym nie oglądałby recenzji nowych smartfonów, dlatego początkowo pisał o wszelkiego rodzaju technologii. Z czasem jednak przeniósł swoje zainteresowania bardziej w kierunku kinematografii. Miłośnik NBA, który uważa, że Michael Jordan jest lepszy od LeBrona Jamesa, a koszykówka z lat 90-tych była przyjemniejsza dla oka.

Venom 3 - czy w Ostatnim tańcu jest scena po napisach?

Venom 3 - czy w Ostatnim tańcu jest scena po napisach?

„Zadzwonię na policję”. Christophera Reeve'a próbowano zmusić groźbami do opuszczenia planu Smallville

„Zadzwonię na policję”. Christophera Reeve'a próbowano zmusić groźbami do opuszczenia planu Smallville

Invincible - kiedy 3. sezon na Amazon Prime Video? Nowy zwiastun zdradza datę premiery

Invincible - kiedy 3. sezon na Amazon Prime Video? Nowy zwiastun zdradza datę premiery

Kiedy Joker 2 będzie w streamingu na Max?

Kiedy Joker 2 będzie w streamingu na Max?

Joker 2 - czy jest scena po napisach?

Joker 2 - czy jest scena po napisach?