Remake The Office wcale nie powstaje, to po prostu inna wersja

The Office to już kultowy serial, którego twórcami są brytyjscy komicy, Ricky Gervais oraz Stephen Merchant. Pierwsze odcinki ujrzały światło dzienne w 2001 roku, a komediowy mockument zdobył rozgłos, uznanie i ogromną sympatię widzów. Od tego czasu oryginalna produkcja doczekała się w wielu krajach swych kolejnych wersji, z których najsłynniejszą jest amerykańska ze Steve’em Carellem w roli kierownika biura.

Powiązane:Po ilu sezonach warto powiedzieć dość? Zobacz wzloty i upadki długo emitowanych seriali

Ostatnio w Internecie pojawiły się doniesienia, jakoby serial stworzony przez Gervaisa – lub uwielbiana amerykańska wersja – miał doczekać się remake’u, w którym to postaci kobiece zostałyby wysunięte na pierwszy plan. Nie jest to prawdą. Jak bowiem donosi portal Variety, zapowiedziano po prostu kolejną wersję Biura, tym razem australijską.

Zamieszanie, które obserwujemy w sieci, mogło powstać z uwagi na to, że w wersji tworzonej przez Australijczyków w roli kierownika biura po raz pierwszy zobaczymy kobietę. Internauci najpewniej nie byli świadomi, że wiele krajów tworzy własne wariacje oryginalnego serialu, wprowadzając do niego pewne modyfikacje.

W bohaterkę, Hannę Howard, wcieli się australijska komiczka i aktorka Felicity Ward. Akcja będzie rozgrywać się w czasach pocovidowych. Szefowa biura otrzyma z centrali wiadomość, iż jej oddział wkrótce zostanie zamknięty, a pracownicy będą musieli przejść w tryb pracy zdalnej. Dyrektorka nie chce do tego dopuścić, a aby utrzymać „rodzinę” w jednym miejscu, będzie wikłać się w najdziwniejsze intrygi i składać obietnice bez pokrycia.

Australijska wersja The Office jest trzynastą odsłoną serialu Ricky'ego Gervaisa. Własne warianty brytyjskiej produkcji nakręciły takie kraje jak Chile, Francja, Kanada oraz Polska.

Czytaj więcej:The Office jest „niestosowne”? Według aktorki serial nie mógłby dzisiaj powstać