filmomaniak.pl NEWSROOM Autor Fight Clubu sarkastycznie komentuje chińską cenzurę Autor Fight Clubu sarkastycznie komentuje chińską cenzurę Autor oryginalnej powieści Podziemny krąg Chuck Palahniuk skomentował niedawną aferę dotyczącą chińskiej cenzury i zakończenia filmu. ciekawostki filmoweAnia Orzech 31 stycznia 2022 4 Chuck Palahniuk, autor powieści, na podstawie której David Fincher nakręcił Podziemny krąg, przedstawił swoje stanowisko w sprawie chińskiej cenzury i zakończenia filmu. Jak się okazuje, pisarz nie jest aż tak krytyczny w stosunku do ocenzurowanej wersji filmu, jak reszta świata. Palahniuk podzielił się swoimi przemyśleniami w mediach społecznościowych, a konkretnie na Twitterze, gdzie w jednym z postów umieścił sarkastyczny komentarz: Bohater jest osądzony, trafia do szpitala psychiatrycznego. Ekstra. Sprawiedliwość triumfuje, nic nie wybucha. Finito. W późniejszym wywiadzie z TMZ Chuck Palahniuk zaznaczył jednak, że nowy finał jest bliższy jego pomysłowi na zakończenie książki, a jedyne co go wyróżnia, to triumf sprawiedliwości: Jak na ironię, Chińczycy trochę przybliżyli film do tego, co napisałem. Palahniuk zwrócił też uwagę na podwójne dno tej sytuacji - Amerykanie są zbulwersowani chińską cenzurą filmu, ale jednocześnie sami zakazują jego książek na terenie USA: To ciekawe, że moje powieści są zakazane w wielu miejscach. W Teksasie nie mogą na przykład trafić do bibliotek zakładów penitencjarnych. Wiele szkół publicznych i prywatnych też z nich rezygnuje. Ale, gdy tylko Chińczycy potną film, robi się z tego afera. Komentarze Chucka Palahniuka nawiązują do głośnej sprawy wywołanej chińską cenzurą. Film Podziemny krąg trafił na jedną z tamtejszych platform streamingowych, lecz w okrojonej formie. Zamiast oryginalnego zakończenia widzowie zobaczyli planszę z opisem rzekomych dalszych losów bohaterów. Czytaj więcej:Brad Pitt uważał Fight Club za „najlepszy film, w jakim kiedykolwiek zagra”, mimo że został wygwizdany przez widownię i ekspertów na festiwalu filmowym POWIĄZANE TEMATY: kino ciekawostki filmowe Podziemny Krąg Autor: Ania Orzech Raz Mariska Hargitay wstrzymała prace na planie Law & Order: SVU, aby pomóc dziewczynce, która pomyliła ją z prawdziwą policjantką Raz Mariska Hargitay wstrzymała prace na planie Law & Order: SVU, aby pomóc dziewczynce, która pomyliła ją z prawdziwą policjantką „Dało mi to nauczkę”. Denzel Washington już nigdy nie powtórzy tej jednej rzeczy, którą zrobił na planie filmu z lat 80 „Dało mi to nauczkę”. Denzel Washington już nigdy nie powtórzy tej jednej rzeczy, którą zrobił na planie filmu z lat 80 „Nie mogę błagać mężczyzny w telewizji”. Ellen Pompeo była tak zawstydzona kręcąc tę ikoniczną scenę z Grey’s Anatomy, że podczas niej naprawdę płakała „Nie mogę błagać mężczyzny w telewizji”. Ellen Pompeo była tak zawstydzona kręcąc tę ikoniczną scenę z Grey’s Anatomy, że podczas niej naprawdę płakała „Miałem wiele obaw co do narracji”. Harrison Ford nazwał pracę nad Blade Runnerem „koszmarem” „Miałem wiele obaw co do narracji”. Harrison Ford nazwał pracę nad Blade Runnerem „koszmarem” „Nie, dziękuję”. The Walking Dead byłoby zrujnowane, gdyby nie ta jedna decyzja, która ocaliła serial „Nie, dziękuję”. The Walking Dead byłoby zrujnowane, gdyby nie ta jedna decyzja, która ocaliła serial