Twardo, miękko (Hard Shell, Soft Shell)

Pracujący na co dzień na farmie ostryg Az chce wejść w dorosłe życie z przytupem. Nic jednak nie wychodzi z jego śmiałego planu, z chwilą gdy ukochana Jess, będąca u progu aktorskiej kariery, odrzuca spontaniczne oświadczyny. Podłamany chłopak nie daje jednak za wygraną i liczy, że w ten czy inny sposób przekona do siebie dziewczynę. Temu służyć mają chociażby lekcje tańca, które zaczyna pobierać u swojej uroczej koleżanki Lili. Akurat na bliskich, czy to rodzinę, czy przyjaciół, Az może liczyć jak mało kto. Mimo to prawdziwą definicję szczęścia będzie musiał odkryć sam.