Odwiedź nas na:
Yoshifumi Kondo
reżyser
Yoko Honna
jako Shizuku Tsukishima (voice)
Issey Takahashi
jako Seiji Amasawa (voice)
Takashi Tachibana
jako Seiya Tsukishima (voice)
Shigeru Muroi
jako Asako Tsukishima (voice)
Shigeru Tsuyuguchi
jako The Baron (voice)
Keiju Kobayashi
jako Shiro Nishi (voice)
Yorie Yamashita
jako Shiho Tsukishima (voice)
Minami Takayama
jako Kosaka-sensei (voice)
Mayumi Izuka
jako Kinuyo (voice)
Naohisa Inoue
jako Tall Friend of Mr. Nishi (voice)
Toshio Suzuki
jako (voice)
Maiko Kayama
jako Yuko Harada (voice)
Yoshimi Nakajima
jako Sugimura (voice)
Mai Chiba
jako Nao (voice)
Satoru Takahashi
Akiko Sakaguchi
Hiromi Yasuda
Tatsuya Okada
Yoshihiro Imai
Suguru Egawa
jako Baseball Analyst (voice)
Shiro Kishibe
Mitsuaki Ogawa
jako Baseball Announcer (voice)
Hayao Miyazaki
scenarzysta
producent
Ned Lott
Atsushi Okui
autor zdjęć
Takeshi Seyama
montażysta
Yasuyoshi Tokuma
producent wykonawczy
Yuji Nomi
kompozytor
Rick Dempsey