Bez głosu (The Voiceless)

Mały klan żyje w podziemiach wysypiska śmieci. Grupa wyrzutków ma już dość kapitalizmu i wypowiada wojnę przesytowi i marnotrawstwu. Starają się zbudować nową egzystencję na brudnych obrzeżach społeczeństwa. Wszystko poddają recyklingowi, aby móc samodzielnie żyć pod ziemią i wspólnie zbudować nowy dom. Ich życie tam mogłoby być słodkie, gdyby nie depczący im po piętach zespół policjantów.