Młodzi wściekli (Here Are the Young Men)

Matthew, Rez, Cocker i Kearney dopiero co skończyli liceum i w końcu mogą cieszyć się swoją wolnością tak, jak nigdy wcześniej. Ich życie zaczyna krążyć wokół kolejnych drinków, nocnych spacerów po Dublinie, bycia na haju i czerpania przyjamności z seksu. Kearney, który zasłużył na respekt wśród kolegów, za każdym wyjściem przesuwa granice coraz dalej. Realizuje swoje mroczne fantazje, rzucając grupie przyjaciół wyzwanie i testując, którym miejscu skończy się ich obojętność.