Odwiedź nas na:
Chris Wedge
reżyser
Colin Farrell
jako Ronin (voice)
Amanda Seyfried
jako Mary Katherine (M.K.) (voice)
Christoph Waltz
jako Mandrake (voice)
Josh Hutcherson
jako Nod (voice)
Jason Sudeikis
jako Bomba (voice)
Aziz Ansari
jako Mub (voice)
Chris O'Dowd
jako Grub (voice)
Beyoncé
jako Queen Tara (voice)
Judah Friedlander
jako Taxi Driver (voice)
Steven Tyler
jako Nim Galuu (voice)
Pitbull
jako Bufo (voice)
Blake Anderson
jako Dagda (voice)
John DiMaggio
jako Pinecone Jinn (voice)
Allison Bills
jako Dandelion Jinn (voice)
Troy Evans
jako Thistle Jinn (voice)
Emma Kenney
jako Marigold Girl (voice)
Jason Harris
jako (voice)
Jim Conroy
jako Race Announcer / Additional Voices (voice)
Helen Hong
jako Thistle Lady (voice)
Kelly Keaton
jako Berry Lady (voice)
Kyle Kinane
jako Biker Dude (voice)
Malikha Mallette
jako Jinn Mom (voice)
Rosa Salazar
jako Roller Derby Girl (voice)
Joe Massingill
jako Stickman Jockey (voice)
Edie Mirman
jako Flower Jinn (voice)
Thomas F. Wilson
jako Finn (voice)
Matt Adler
jako Additional Voices (voice)
Stephen Apostolina
Eric Bradley
Dennis T. Carnegie
David Cowgill
Randy Crenshaw
Moosie Drier
Jackie Gonneau
Bridget Hoffman
Rif Hutton
Edie Lehmann Boddicker
Hope Levy
Selenis Leyva
Brian Scott McFadden
Eric Nelsen
Chris Phillips
Peter Pamela Rose
Michelle Ruff
Chris Scarabosio
John Storey
Byron Thames
Randy Thom
David Zyler
Todd Cummings
jako Fruit Fly (Old) (voice)
Jason Fricchione
jako Bufo's Goon (voice)
Anthony Lumia
jako Fruit Fly (Young) (voice)
Allison Weber
jako Flower Kid (voice)
Ashley Albert
Jeremy Bowker
Monique Donnelly
Roger Freeland
E.J. Holowicki
Jake Moulton
Bill New
Dana Nielsen
Jonathan Null
Lori Prince
Madeleine Whittle
James V. Hart
scenarzysta
Tom J. Astle
Matt Ember
William Joyce
Daniel Shere
Lori Forte
producent
Jerry Davis
Paul Downs
animator
Nick Bruno
Gianluca Fratellini
Danny Elfman
kompozytor
producent wykonawczy
Jeremy Lazare
James Bresnahan
Wee Brian
Matthew J. Munn
Tony Mecca
Dixie Pizani
Seth Hippen
James Young Jackson
Ron Smith
Elena Ortego
Julen Santiago
Christopher D. Williams
Adam Strick
Mika Ripatti
Chip Lotierzo
David S. Peng
Joseph Antonuccio
Tab Burton
Matthew Doble
Richard A. Fournier
Brandon Kern
Michael Richard
Gregory Rizzi
Thom Roberts
Garrett Shikuma
Justin Weg
Andrew Feliciano
Patrick Giusiano
Bertrand Chung
Pako Bagur
A.J. Conrad
Pete Devlin
Carolyn Ee-Kaiser
Scott Farrell
Hector Godoy Garcia
Tom Grevera
Matthew Hasselmann
Ken Kaiser
YuehChih Eric Lin
Graham Silva
Joerg Volk
Byoung Ho Kang
Christopher Silva
Dan Segarra
David Nasser
David W. Zach
Drew Winey
Emanuele Pavarotti
Jamie Giger
Jason Ho
Jin Kum
Ken Huling
Louaye Moulayess
Michael Berardini
Stephen Dahler
Tingting Liu
Todd Elliott
Trevor Young
Steve Vanseth
B.J. Crawford
Bryan Larson
Pedro Sanz
Stewart Shaw
Renato Falcão
autor zdjęć
Andy Keir
montażysta