Przyczajony Tygrys, Ukryty Smok: Miecz Przeznaczenia (Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny)

Minęło osiemnaście lat od śmierci mistrza Li Mu Baia (Chow Yun Fat). Yu Shu Lien (Michelle Yeoh) postanowiła stać na straży miecza, zwanego Zielonym Przeznaczeniem. Hades Dei (Jason Scott Lee), buntowniczy watażka, pragnie uprowadzić legendarny miecz, by zdominować świat sztuk walki. Na drodze, prócz Shu Lien, stanie mu jednak tajemniczy wojownik zwany Milczącym Wilkiem (Donnie Yen) oraz Śnieżna Waza (Natasha Liu Bordizzo) – młoda adeptka sztuk walki.