Odwiedź nas na:
Peter Lord
reżyser
Nick Park
Phil Daniels
jako Fetcher (voice)
Lynn Ferguson
jako Mac (voice)
Mel Gibson
jako Rocky (voice)
Tony Haygarth
jako Mr. Tweedy (voice)
Jane Horrocks
jako Babs (voice)
Miranda Richardson
jako Mrs. Tweedy (voice)
Julia Sawalha
jako Ginger (voice)
Timothy Spall
jako Nick (voice)
Imelda Staunton
jako Bunty (voice)
Benjamin Whitrow
jako Fowler (voice)
Jo Allen
jako Additional Chicken (voice)
Lisa Kay
John Sharian
jako Circus Man (voice)
Wyatt Shears
Peter Sallis
jako Wallace/Truck Sound Effects (voice) (uncredited)
Laura Strachan
Karey Kirkpatrick
scenarzysta
producent
David Sproxton
Jacky Priddle
Lenny Young
Steve Box
animator
Merlin Crossingham
Guionne Leroy
Frank Passingham
autor zdjęć
Harry Gregson-Williams
kompozytor
John Powell
Jeffrey Katzenberg
producent wykonawczy
Jake Eberts
Bob Scott
Terry Brain
Seth Watkins
Darren Robbie
Stefano Cassini
Gary Kachelhoffer
Tobias Fouracre
Mike Cottee
Ian Whitlock
Teresa Drilling
Tom Gasek
Kim Keukeleire
Andy Spilsted
Dug Calder
Sergio Delfino
Jo Fenton
Jay Grace
Andy Symanowski
David Bennett
Claire Billet
Mike Cash
Gary Cureton
Martin Davies
Curtis Fell
Francesca Ferrario
Andy Fraser
William Hodge
Maria Hopkinson
Seamus Malone
Dave Osmand
Suzy Parr
John Pinfield
Jason Spencer-Galsworthy
Christina Vilics
Mike Booth
Jeff Newitt
Christopher Sadler
Dave Alex Riddett
Tristan Oliver
Robert Francis
montażysta
Tamsin Parry
Mark Solomon
Michael Rose