Julia Winter
jako Veruca Salt
Jordan Fry
jako Mike Teavee
Philip Wiegratz
jako Augustus Glupsch
Franziska Troegner
jako Mrs. Gloop
Eileen Essell
jako Grandma Josephine
David Morris
jako Grandpa George
Nitin Ganatra
jako Prince Pondicherry
Chris Cresswell
jako Prodnose
Geoffrey Holder
jako Narrator (voice)
Oscar James
jako Shopkeeper
Annette Badland
jako Jolly Woman
Débora Monteiro
jako Woman in Shop
Nayef Rashed
jako Moroccan Market Vendor
Menis Yousry
jako Moroccan Market Trader
Elena Buda
jako Character Dancer (uncredited)
Blair Dunlop
jako Little Willy Wonka
Hubertus Geller
jako German Reporter
Aiko Horiuchi
jako Woman in shop (uncredited)
Jynine James
jako Salts Nuts Girl (uncredited)
Michelle Kernohan
jako Factory Worker (uncredited)
Jynine James
jako Salts Nuts Girl (Uncredited)
Brigitte Millar
jako Journalist (uncredited)
Valery Richardson
jako Zombie Dancer (uncredited)
Georgie Smith
jako Policewoman (uncredited)
Tracy Yarkoni
jako Violet's Neighbor (uncredited)
Steve Hope Wynne
jako Museum Guard (as Stephen Hope-Wynne)
Tony Kirwood
jako Finckelgruber
Francesca Hunt
jako Mrs. Salt
Harry Taylor
jako Mr. Gloop
Robert Boas
jako Extra (uncredited)
Lucy-Anne Brooks
jako Factory Worker (uncredited)
Colette Appleby
jako Customer in Shop
Debora Weston
jako Woman In Shop
Caroline Thielemann
jako Ompa Lompa (uncredited)
Roald Dahl
scenarzysta
Liccy Dahl
producent wykonawczy